Квадраты в консоли ubuntu 12.04

Много лет пользуюсь Ubuntu. И постоянно на те же грабли: ставим Ubuntu  Server и видим что при загрузке квадратики вместо русских букв. Вроде не сложно набрать в консоли setupсon, но ошибки и сообщения во время загрузки все равно не читаемы. В debian подобной проблемы нет.
Решил устранить проблему на корню, погуглил немного и сделал так:

Настройка DPI LCD монитора в Ubuntu

Очень часто возникает необходимость настроить монитор. Как правило  в Ubuntu все работает из коробки, но иногда приходится приложить руки.
 Проверяем текущие настройки размеров дисплея и разрешения командой:
root@m103: xdpyinfo | grep -B2 resolution
 screen #0:
  dimensions:    1920x1080 pixels (597x336 millimeters)
  resolution:    82x82 dots per inch
Эти строчки показывают каким система  видит видит наш монитор.
Для начала идем суда: http://www.theile.net/~sven/dpi.html и рассчитавшем параметры нашего  LCD монитора.